新京報訊(記者劉臻)5月9日,由上海話劇藝術中心·后浪新潮演出劇目《真相》(The Truth)&《謊言》(The Lie)中文版首次在北京喜劇院上演。本輪《真相》與《謊言》中文版由國家一級演員、上海話劇藝術中心導演、演員田水擔任導演,上海話劇藝術中心青年導演付仲豪擔任復排導演,陳姣瑩、馬青利、許圣楠、程子銘四位演員共同主演。


《真相》與《謊言》中文版是兩部相互獨立又彼此依賴的喜劇。


演出當晚,首先上演的劇目《真相》揭示了隱藏在表象之下的真實。劇中人物角色的復雜性和多樣性,讓觀眾們感受到了人性的復雜與多面。而接下來出演的《謊言》則帶觀眾走進一個充滿欺騙與偽裝的世界,在臺上,謊言與真實交織,在演員的表演下,讓人不禁思考人性的復雜與多面。兩部話劇相互獨立又彼此依賴,精妙地展示了“真相”與“謊言”這組對立話題的深刻內涵。


據介紹,《真相》與《謊言》的編劇弗洛里安·澤勒是法國當代炙手可熱的小說家、劇作家之一。他的作品被翻譯成多國語言,多部劇本獲得法國戲劇節的最高獎項“莫里哀獎”。這兩部相互獨立又彼此依賴的喜劇,精妙又殘忍地從不同角度層層剖開了虛偽和謊言是如何維系夫妻和朋友間關系的。雖然在兩部劇目中,人物角色和人物關系是相同的,但它們卻講述了兩個可以獨立觀看的故事,也對觀眾對“真相&謊言”這組對立的話題,進行了不同角度的探討和思考。


2017年,《真相》中文版首度登陸上海話劇藝術中心便吸引了眾多觀眾目光。2020年起,《真相》和它的“雙胞胎”作品《謊言》多次輪番交替上演,從不同角度進行了更加深入地剖析和呈現,并給觀眾帶來了多層次的觀劇體驗。


據悉,《真相》與《謊言》中文版將在北京喜劇院交替演出至5月12日。



編輯 田偲妮

校對 趙琳